Перевод: со всех языков на все языки

hinteres Drehgestell

1 hinteres Drehgestell

прил.
ж.д. задняя тележка

Универсальный немецко-русский словарь > hinteres Drehgestell
2 hinteres Drehgestell

задняя [поддерживающая] тележка ( локомотива)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > hinteres Drehgestell
3 Drehgestell

n

1) ж.-д., авто поворотная тележка (напр. вагона, локомотива)

2) машиностр. поворотная стойка; поворотное шасси

3) вращающийся штатив

4) поворотная тумба

•

- hinteres Drehgestell
- vorderes Drehgestell

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drehgestell
4 задняя тележка

adj
1) eng. Doppelachsaggregat (трёхосного автомобиля)

2) railw. Hintergestell, hinteres Drehgestell

3) auto. Hinterachsgestell, Hinterachsgestell (напр. трёхосного автомобиля)

4) forestr. Rückenwagen

Универсальный русско-немецкий словарь > задняя тележка
5 задняя тележка

( трёхосного автомобиля) Doppelachsaggregat, ( локомотива) hinteres Drehgestell, Hinterachsgestell

Russian-german polytechnic dictionary > задняя тележка

Bisselgestell — Hinteres Bisselgestell der Schmalspur Lokomotive Russell Ein Bisselgestell ist eine recht einfache und häufig verwendete Variante, einen Laufradsatz (Bisselachse) einer Dampflokomotive kurvenbeweglich zu lagern. Dabei wird ein einachsiges… … Deutsch Wikipedia
Lokomotive — Lokomotive, Fahrzeug mit Motor, also ortsverändernde Maschine zur Beförderung von Wagen. Fahrzeuge, die mit einem sie fortbewegenden Motor ausgerüstet sind und selbst Personen oder Güter aufnehmen können – Motorwagen –, zählen nicht zu… … Lexikon der gesamten Technik